Text colour and some accent colours changing on device dark mode

In dark mode, some colours are changing. This needs to stop as it is changing the consistency of the site.

An example of a page experiencing this behaviour is below: